(我们漫步在充满历史韵味的老街上)
除了办事很顺利之外,今天最让我高兴的,就是看到孩子们在现实生活中积极地使用着德语。我和同事首先鼓励孩子们自己和德国的工作人员交流,遇到困难我们才出手。孩子们毫不怯场,并且从他们的笑容中可以感受到,他们从交流中获得了很大的快乐与成就感。德语,对他们来说,已经不再是书本上打印着的字母,而是生活中的工具,能为他们带来便利,带来见识。
(我向孩子们介绍种类繁多的德国点心)
(孩子们自己询问和购买面包和冰激凌)
今天,孩子们也充分感受到了德国人的耐心、友好与信任。在银行,工作人员认真细心地核对客户的资料,不厌其烦地为我们讲解。在商店,售货员特意一个字一个字慢慢地说着德语,发现孩子们有听不懂的单词还会特地重复几遍,并且让孩子们跟着她念。而此时,由于售货员为我们放慢了速度,等待付款的队伍变得越来越长,但没有一个顾客因此抱怨,他们安静、耐心、面带微笑地等待着。
(购物经历令人难忘)
(来亲吻“牧鹅女孩”的博士)
(在“牧鹅女孩”前拍照留念)
(聊学习,聊未来)
今天,孩子们体验到了交流的乐趣;明天,他们回到课堂就会更有动力学好德语。语言是活的,它会让人变得活泼,让生活变得多彩。